-
1 вычет заклёпочных отверстий
Construction: rivet allowance, rivet deduction (при расчёте клёпаных соединений), rivet hole deduction (при расчёте клёпаных соединений)Универсальный русско-английский словарь > вычет заклёпочных отверстий
-
2 площадь сечения за вычетом заклёпочных отверстий
Railway term: net areaУниверсальный русско-английский словарь > площадь сечения за вычетом заклёпочных отверстий
-
3 смещение заклёпочных отверстий относительно друг друга
Makarov: driftУниверсальный русско-английский словарь > смещение заклёпочных отверстий относительно друг друга
-
4 вычет заклёпочных отверстий
nconstruct. Nietabzug (из площади сечения)Универсальный русско-немецкий словарь > вычет заклёпочных отверстий
-
5 зенкер для заклёпочных отверстий
nweld. NietlochsenkerУниверсальный русско-немецкий словарь > зенкер для заклёпочных отверстий
-
6 поперечное сечение без вычета заклёпочных отверстий
adjconstruct. Querschnitt ohne NietabzugУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечное сечение без вычета заклёпочных отверстий
-
7 поперечное сечение за вычетом заклёпочных отверстий
adjconstruct. Querschnitt mit NietabzugУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечное сечение за вычетом заклёпочных отверстий
-
8 проколка заклёпочных отверстий
nshipb. LochenУниверсальный русско-немецкий словарь > проколка заклёпочных отверстий
-
9 развёртка для заклёпочных отверстий
nconstruct. NietlochreibahleУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртка для заклёпочных отверстий
-
10 подгонка заклёпочных отверстий
nmech.eng. ajustage des trous de rivetsDictionnaire russe-français universel > подгонка заклёпочных отверстий
-
11 станок для сверления заклёпочных отверстий
nmech.eng. machine à percer les trous de rivetsDictionnaire russe-français universel > станок для сверления заклёпочных отверстий
-
12 развёртка для заклёпочных отверстий
• výstružník na nýtové otvoryРусско-чешский словарь > развёртка для заклёпочных отверстий
-
13 раззенковка
n1) gener. Ausreiber (инструмента)2) eng. Einsenkung, Entgrater (in der Vorfertigungstechnologie), Kegelsenker, Senkung3) construct. Versenkung (заклёпочных отверстий)4) forestr. Senker, Versenker5) mech.eng. Aussenken, Aussenkung, Versenkung -
14 eddy current probe
опознавательный индуктивный щуп-датчик с использованием вихревых токов (напр., для опознания центров заклёпочных отверстий); индуктивный щуп-датчик с использованием токов Фукозонд, работающий на принципе вихревых токовконтактный датчик-щуп ( для определения дефектов в обрабатываемой детали) на основе измерения вихревых токовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > eddy current probe
-
15 площадь сечения
1) Geology: section area2) Construction: area, area of cut3) Mathematics: sectional area (поперечного)4) Automobile industry: area of section5) Forestry: basal area6) Information technology: cross-sectional area7) Automation: net area (за вычетом заклёпочных или болтовых отверстий)8) General subject: cross sectional area (на чертеже)9) Makarov: sectional plane10) Combustion gas turbines: calculated area, flow area -
16 площадь сечения
( за вычетом заклёпочных или болтовых отверстий) net areaРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > площадь сечения
-
17 резак
резак м. (напр., для светокопий) Beschneidegerät nрезак м. типогр. Beschneidehobel m; Brenner m; св. Schneidbrenner m; кож. Stanzmesser n; кож. Zuschneidemesser nрезак м. для вырезки труб м. Spezialschneidbrenner mit Innenschneidkopfführung für den Ausbau von Dampfkessel-Rauchgasrohrenрезак м. для плазменно-дуговой резки Plasmabrenner m mit übertragenem Lichtbogen; WIG-Brenner m; Wolfram-Inertgas-Brenner mрезак м. низкого давления Injektor Schneidbrenner m; Niederdruckschneidbrenner m; Saugschneidbrenner m
См. также в других словарях:
Заклёпочное соединение — Двухрядное заклёпочное соединение внахлёстку (внакрой) Заклёпочное соединение неразъёмное соединение деталей при помощи заклёпок. Обеспечивает высокую стойкость в условиях ударных и вибрационных нагрузок. На сов … Википедия
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»
технология авиастроения — технология авиастроения область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники.В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными … Энциклопедия «Авиация»
Шпатлёвки — шпаклёвки, пастообразные лакокрасочные материалы, применяемые для выравнивания (шпатлевания) поверхностей перед нанесением на них красок (См. Краски). Помимо плёнкообразующих веществ (См. Плёнкообразующие вещества), Ш. содержат… … Большая советская энциклопедия
Шпаклёвка — Шпатлёвка пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них материалов для отделки помещений. Состав Шпатлёвки (а не шпаКлёвка)содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел,… … Википедия
Шпаклевка — Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Состав Шпаклёвки содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты… … Википедия
Шпаклевки — Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Состав Шпаклёвки содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты… … Википедия
Шпаклёвки — Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Состав Шпаклёвки содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты… … Википедия
Шпатлевка — Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Состав Шпаклёвки содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты… … Википедия
Шпатлёвка — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Шпатлёвка[1] (шпаклёвка … Википедия